According to your estimates (thank you very much for doing them!), below are our potentially acceptable p's. Do we need to Bonferroni- correct before proceeding further based on these p's? I would argue no ... but of course it's your call ...
Het N1 Aube H H L L H H H H L L L L 0 Aubqe H H L L H H H H L L L L 0
N3 Aube L L H H L L H H H H L L 0 Aubqe L L H H L L H H H H L L 0
p ~= .021822 for het 0
L-H Het N1 Auq L H L H L H L H L H L H 6 Aubu L H L H H H L H L H H H 4
N2 Auq L H H H L H H H L H L H 4 Aubu H H L H L H H H L H L H 4
N3 Auq L H H H H H L H L H L H 4 Aubu L H H H L L L H L H L H 4 Aubqu L H H H H H L H L H L H 4
p ~= .001077 for L-H het 6 p ~= .048634 for L-H het 4
H-L Het N1 AubC H L H L H L H L H L H L 6 AubqC H L H L H L H L H L H L 6
N2 AubC H L H L H L H L H L H L 6 AubqC H L H L H L H L H L H L 6