The following steps outline a process of analyzing collaborative interactions for use in the VMT Project:
Design the Collaborative Situation
- It is important to plan the interactions to make it likely that the kinds of collaboration that you are interested in will occur, will be observable by you and will be recorded by your equipment. This may mean simply selecting likely settings or it may mean structuring the events that will take place. For instance, your subjects may not be used to collaborating and may attempt to carry out tasks individually whenever possible, so that you must structure the situation to minimize that and to encourage or force people to engage in the kind of collaboration that you want to observe.
Record the Interactions
- It is important to capture both visual and audio with as much detail as possible
- Use directional mikes and PMZ mikes on tables or personal mikes worn by individual subjects (Alan Zemel has some more advanced MicTips
- Use wide-angle on video recorder to capture as much of the environment as possible
- Use tripods to stabilize cameras and make them less intrusive
- Use high tripods to get viewing angle down on work area
- check that batteries are fresh and volume controls are turned up
- Position subjects and camera(s) to get clear view of each subject's face and bodily gestures (e.g., to identify speakers)
- Position cameras to capture any work done on table or paper -- and any gestures pointing to or manipulating the papers
- Position cameras to capture any work done on computers -- and any gestures pointing to the computer screen or use of mouse or keyboard
- Collect any documents created; photograph any whiteboard diagrams; archive any computer logs
- See (Jordan & Henderson, 1995) for more suggestions
Preserve the Recordings
- Make backup copies immediately, before anything can get lost
- Store data in a secure place, in accordance with IRB agreements
- Add timecode where appropriate, to allow for synchronization and coordination of multiple sources
- Remove identifying information about the subjects, in accordance with IRB agreements
Log the Recording
- Create a log that describes in a sentence or two what takes place every minute of the recording
- Index the log to the timecode, etc. for the recording(s)
Identify Interesting Moments
- Identify natural episodes in the entire recorded period and note them as headings on the log
- Generally, the episodes should be divisions that the participants would recognize as distinct
- Select a small and manageable number of moments that seem to have collaborative interactions of the sort you are interested in analyzing and mark natural boundaries for these moments; these should be relatively self-contained interactions lasting on the order of a minute or two
Transcribe Interesting Moments
- Prepare a Jeffersonian transcription of each interesting moment
- See (Psathas, 1995) for a detailed guide to Jeffersonian transcription
- Start with a simple transcription of the words said
- Work from a digital recording on the computer so you can easily loop and repeat and slow-motion play to make sure you are correct on who is saying what
- Add pauses, with number of seconds in parentheses (.3)
- Add false starts and overlaps to represent the basic flow
- Add emphases and most important gestures
- More detail can be added later as necessary for the analysis
- Software is available to support the transcription process and sortable storing of transcribed clips, e.g., the open source, multi-user system at http://www2.wcer.wisc.edu/Transana/Transana
Hold a Data Session
- Gather a number of people -- perhaps a half dozen -- to observe one or two episodes
- Hand out the log for that section of the recording to provide context
- Describe the setting, etc.
- Hand out transcript for the episode(s) to be observed
- Play the digital video/sound several times, repeating sections upon request
- Perhaps suggest a general interpretation
- Have the group interpret the interaction until they are satisfied that it accounts for all the data
- The collaborative construction of an interpretation by the group will bring several perspectives to interact with the data, with suggested lines of interpreation and with each other, producing a robust questioning of the data under an evolving interpretation
Interpret the Transcript
- Write up a fairly comprehensive interpretation of the data, tied to the transcript
- Build on the insights of the group data session(s)
- Identify patterns in the data and developments of changing discourse
- See (Duranti, 1998) for discussion of some typical discourse patterns
- Provide arguments for all interpretive claims, based on evidence in the transcript
- Refine the transcript to show relevant detailed features, such as gaze, bodily positioning, gesture, intonation
Hold Another Data Session
- Hold another data session -- or perhaps several of them iteratively
- Make sure that the interpretation of the data holds up to the group's review, meets the standard of general plausability
- The collaborative data sessions are essential to the methodology; they are a form of group construction of knowledge
- They ensure that the interpretation is intersubjectively acceptable; they are the analogue of inter-rater reliability in quantitative analysis, avoiding effects of an idiosyncratic researcher perspective in addition to bringing the benefits of group cognition
Review the Interpretation with Participants
- Include some of the participants, such as the teacher, in a data session
- Use this to confirm the reasonableness of the interpretation
- Use this to solicit other possible interpretations
- There is no ultimate judge of the correct interpretation; intersubjectivity and evidence in the data make an interpretation more plausible; plausibility is the only judge
- Evidence of how the participants took something in the original interaction is particularly important; statements by participants after the fact (in interviews or data sessions) may be helpful, but must be subjected to interpretation and analysis themselves and not taken at face value
Analyze the Collaboration
- Write up a formal analysis of the collaboration
- See (Stahl, 2002) for an example
- Show this to several people familiar with the data and revise the analysis in accordance with their comments
Iterate
- The whole discourse analysis process is an iterative one, with multiple refinement to the transcript and even to the identification of the interesting moments and their boundaries
- Go back and see how the analysis of moments fits into the understanding of the entire recorded event
- Perhaps even change the definition of the research questions that you are pursuing
- Design new events to observe and analyze that might shed light on questions or puzzles raised by this analysis
Publish Findings
- Present your findings in professional conferences to get feedback from a larger audience that shares your research interests
- See (Garfinkel, 1965) for examples of publications based on the ethnomethodology approach to interaction analysis
- See (Sacks, 1992) for examples of publications based on the conversation analysis approach to interaction analysis
- See (Streek, 1983) for examples of publications based on a microethnographic approach to interaction analysis stressing bodily gesture among children in a classroom
References
- Duranti, A. (1998). Linguistic anthropology. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
- Garfinkel, H. (1967). Studies in ethnomethodology. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
- Jordan, B., & Henderson, A. (1995). Interaction analysis: Foundations and practice. Journal of the Learning Sciences, 4(1), 39-103. Retrieved from http://lrs.ed.uiuc.edu/students/c-merkel/document4.HTM.
- Psathas, G. (1995). Conversation analysis: The study of talk-in-interaction. Thousand Oaks, CA: Sage.
- Sacks, H. (1992). Lectures on conversation. Oxford, UK: Blackwell.
- Stahl, G. (2002). Understanding educational computational artifacts across community boundaries. Paper presented at the International Society for Cultural Research and Activity Theory (ISCRAT '02), Amsterdam, NL. Retrieved from http://www.cis.drexel.edu/faculty/gerry/cscl/papers/ch03.pdf.
- Streeck, J. (1983). Social order in child communication: A study in microethnography. Amsterdam, NL: Benjamins.
Related Research Methodologies
- Ethnomethodology
- Conversation Analysis
- Microethnography
- Ethnography
- Discourse Analysis
- Grounded Theory
- Participatory Design
- Action Research
- Participant Observation
- Design Research
- Social Network Analysis
- other
Acknowledgments
- Alena Sanusi and others around the CU-Boulder Communication Department in 2000/2001 introduced me to most of these steps