Date: Oct 11, 2012 3:14 PM
Author: Milo Gardner
Subject: Re: Why study Egyptian fraction math?
MODERN TRANSLATIONS: Many 20th century translations of Middle Kingdom finite arithmetic texts have been incomplete, misleading and in error in major ways. Ahmes' actual Middle Kingdom finite notation used LCM m, a number theory concept, a fact not mentioned by scholars. Egyptian scribes scaled rational number by LCM m within (n/p)(m/m) = mn/mp to record concise unit fraction series (in a multiplication context). Egyptian scribes selected the best divisors of denominator mp (a GCD) that best summed to numerator mn by following the implicit algebraic context:

a. n/p = n/p(m/m) = mn/mq

example: 4/13 = 4/13(4/4) = 16/52 = (13 + 2 + 1)/52 = 1/4 + 1/26 + 1/52

with the divisors of mp often recorded in red that best summed to numerator mn created concise unit fraction series.

A second algebraic context was recorded in RMP 37. The subtraction context was emulated by Arabs and Fibonacci per:

b. (n/pq - 1/m)= (mn -pq)/mp

example: (4/13 - 1/4)= (16 - 13)/52 = (2 + 1)/52 = 1/26 + 1/52

also meant 4/13 = 1/4 + 1/26 + 1/52