Date: Oct 7, 2013 11:01 PM
Author: Jonathan Crabtree
Subject: Was Brahmagupta Misquoted? "Debt multiplied by debt equals fortune"

Dear Friends

Many people quote Brahmagupta as saying 'debt multiplied by debt equals fortune'.

This is often in connection with -ve x -ve = +ve

http://www-history.mcs.st-and.ac.uk/Biographies/Brahmagupta.html

I doubt Brahmagupta was that stupid!

Would you please help me locate verses 18.30-35 from the Brahmasphutasiddhanta and provide a trustworthy translation into English?

I have uploaded it to

http://archive.org/details/Brahmasphutasiddhanta_Vol_4

NOTE: I have seen a translation by Colebrook, yet would prefer an expert run their eyes over the Sanskrit.

http://bit.ly/17hYucD

Thank you.

Yours sincerely,
Jonathan Crabtree
Mathematics Researcher
Melbourne Australia
http://linkedin.com/in/jonathancrabtree
(Currently over at http://bit.ly/Vrrx9Q)

P.S. Please feel welcome to share this with friends and colleagues.