Drexel dragonThe Math ForumDonate to the Math Forum

Search All of the Math Forum:

Views expressed in these public forums are not endorsed by Drexel University or The Math Forum.

Math Forum » Discussions » Inactive » calc_reform

Topic: Fw: precise use of language
Replies: 11   Last Post: Jun 4, 2000 3:31 AM

Advanced Search

Back to Topic List Back to Topic List Jump to Tree View Jump to Tree View   Messages: [ Previous | Next ]
Jerry Uhl

Posts: 1,267
Registered: 12/3/04
Re: Fw: precise use of language
Posted: May 26, 2000 2:57 PM
  Click to see the message monospaced in plain text Plain Text   Click to reply to this topic Reply

No flame intended.
My point is that when math researchers talk about math, they do not
use the stilted language commonly found in textbooks. Instead they
use the vernacular. I think textbooks should be written in the
vernacular so that students can begin communicating in language they
understand rather than language they don't understand.

At 11:29 PM -0500 5/25/00, 112358etc wrote:
>Without trying to provoke a flame war with Jerry, I would like to point
>out that the answer to the lack of fundamental learning skills, be they
>algebraic, logical or grammatical, is not to design a curriculum that
>does not require such skills, it's to redesign the education curriculum
>so that future teachers are required to actually understand algebra,
>logic and grammar, and can pass those skills along to their students.
>Otherwise, we end up with coloring books, "Dick and Jane" novels, and
>blackbox tools for mathematics and science. (And yes, I suspect that
>I can tell you how each and every component in every mechanical and
>electronic device I own works at a fundamental level. And I probably have
>a good idea about much of my software, too.)
>It would not be original on my part to point out that complicated sentences
>and a broad vocabulary allow us to communicate subtleties of thought and
>emotion. In fact, George Orwell made that point in his novel "1984", where
>he described a society trained to speak only in a primer style language
>called "Double Speak" precisely so that society would be handicapped in
>any efforts to express discontent.
>Certainly, we could eschew complicated sentences and all of the linguistic
>density that are commonly used in mathematics. Can you imagine students
>being any more eager to read a thousand page math book that followed this
>tack rather than a three hundred page math book that did not? Or any more
>enthusiastic to watch a DVD video that used a thousand simple words every
>time three hundred more thoughtfully chosen and organized ones would suffice?
>Even if one were to only teach mathematical topics that could be introduced
>in the service of some real world application, always supported with exciting
>graphics and demonstrations, at some point, students would have to deal with
>sophisticated ideas in sophisticated language. Short of using mathematica as
>a black-box or showing videos of what could just as easily be
>physically inaccurate
>movie special effects, just how does one talk about phonons and
>lattice vibrations,
>a bose-einstein condensate, or the structure of the set of optimal
>solutions to an
>airline scheduling problem? Draw a picture? Do we go back to
>saying and writing
>"The product of three with the number that when ten is raised gives
>the answer to
>the division problem of the distance around a round race track to
>the distance across
>the middle of the race track," or do we need a video to convey this
>concept, or do
>we accept the denser 19th century language and notation of "3 log(pi)" ? I am
>certainly not advocating a return to a curriculum taught in Latin,
>but the notion that
>we should never expect our students to rise from whatever level of
>they find most comfortable, no matter how inchoate, is to me of
>complete abandon-
>ment of all that resembles a liberal education.
>Jeff Stuart
>Department of Mathematics
>University of Southern Mississippi
>Hattiesburg, MS 39406-5045
>-----Original Message-----
>From: Jerry Uhl <juhl@NCSA.UIUC.EDU>
>To: 112358etc <112358etc@email.msn.com>; Ted Stanford <stanford@usna.edu>
>Cc: calc-reform@e-math.ams.org <calc-reform@e-math.ams.org>
>Date: Thursday, May 25, 2000 1:25 PM
>Subject: Re: precise use of language
>On the same theme, Ralph Boas wrote in 1980:
>"Authors of textbooks need to remember that they are supposed to be
>addressing students, not the teachers...
>Contemporary prose style is simpler and more direct than the style of
>the 19th century- except in textbooks of mathematics. ....I blame the
>authors of textbooks for not realizing that contemporary students
>speak a different language."
>-Jerry Uhl
>Jerry Uhl juhl@ncsa.uiuc.edu
>Professor of Mathematics, University of Illinois at Urbana-Champaign
>Member, Mathematical Sciences Education Board of National Research
>Calculus&Mathematica, Vector Calculus&Mathematica,
>DiffEq&Mathematica, Matrices,Geometry&Mathematica, NetMath
> To UNSUBSCRIBE from the calc-reform mailing list,
> send mail to:
> majordomo@ams.org
> with the following in the message body:
> unsubscribe calc-reform your_email_address
>-Information on the subject line is disregarded.

Jerry Uhl juhl@ncsa.uiuc.edu
Professor of Mathematics, University of Illinois at Urbana-Champaign
Member, Mathematical Sciences Education Board of National Research
Calculus&Mathematica, Vector Calculus&Mathematica,
DiffEq&Mathematica, Matrices,Geometry&Mathematica, NetMath

http://www-cm.math.uiuc.edu , http://netmath.math.uiuc.edu, and

"Is it life, I ask, is it even prudence,
To bore thyself and bore the students?"

. . . Johann Wolfgang von Goethe



To UNSUBSCRIBE from the calc-reform mailing list,
send mail to:


with the following in the message body:

unsubscribe calc-reform your_email_address

-Information on the subject line is disregarded.

Point your RSS reader here for a feed of the latest messages in this topic.

[Privacy Policy] [Terms of Use]

© Drexel University 1994-2014. All Rights Reserved.
The Math Forum is a research and educational enterprise of the Drexel University School of Education.